Храм Успенија Пресвете Богородице у Цириху http://p55209.typo3server.info/ Српска Православна Црква, Епархија Средњноевропска en Храм Успенија Пресвете Богородице у Цириху http://p55209.typo3server.info/fileadmin/images/rss_01.png http://p55209.typo3server.info/ Српска Православна Црква, Епархија Средњноевропска TYPO3 - get.content.right http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Tue, 24 Jan 2012 00:51:00 +0100 Изложба о Православним црквама у Скупштини града Цириха http://p55209.typo3server.info/vesti/article/izlozhba-o-pravoslavnim-crkvama-u-skupshtini-grada-ciri/ Од 8. новембра 2011., до 31. марта 2012. године, град Цирих је посветио изложбени простор на другом спрату Скупштине Православним црквама у Кантону Цириху. Стручни тим из разних области је радио на овом пројекту скоро две године. Ово је одлична прилика да наши домаћини у Швајцарској, али и наши Православни верници упознају боље традицију своје вере разних народа кроз слику, текст и аудио... Централни део изложбе је мермерни трон са иконом ”Сабор светих” коју је протојереј Миролав Симијоновић живописао за ову изложбу а која ће касније бити постављена у нашој црквеној сали. На икони је живописан Господ Исус Христос на трону, изнад Њега је Мајка Божија како молитвено шири руке према свима. Са десне стране су Св. Мученици  Феликс и Регула, пореклом Египћани, заштитници града Цириха који су мученички пострадали за веру у 4. веку. Они у наручју приносе Господу цркву ”Гросмунстер”, која је симбол града Цириха и у којој су се некада чувале мошти светих мученика. Са друге стране је живописан Св. Сава први Архиепископ и просветитељ Срба који Господу приноси храм Успенија Пресвете Богородице у Цириху. Иза њега је Преподобна Верена, монахиња која се подвизавала у околини Арауа крајем 4. Века.

Црквени хор ”Богородичин” је певао на отварању изложбе 8. новембра 2011. Том приликом је бираним речима говорила председница града Цириха госпођа Корин Маух о присуству Православних у Цириху и њиховом значају у неговању своје вере али и раду на интеграцији Православних верника у Швајцарској.

До краја марта одсек за Културу града Цириха нуди леп програм за све заинтересоване у свечаној сали Скупштине града Цириха.
Детаљније о програму погледати: http://www.stadt-zuerich.ch/content/kultur/de/index/institutionen/ausstellungen_stadthaus/OstkircheninZuerich.html

]]> Из парохије Tue, 24 Jan 2012 00:51:00 +0100 Програм богослужења за празник Христовог Рођења http://p55209.typo3server.info/vesti/article/program-bogosluzhea-za-praznik-khristovog-roea-kopie-1/ Драга браћо и сестре, уочи празника Христовог Рођења свечано Вас позивамо и обавештавамо о божићним богослужењима у Цириху и Шпрајтенбаху, као и о организованом дочеку Српске Нове године.

Петак, 6. јануар - Бадњи дан

09.30 ч.  Бадњи дан - литургија
19.00 ч.  Бадње вече - празнично вечерње и јутрење
19.00 ч.  Бадње вече - празнично вечерње и јутрење                      (Kirchstrasse, 8957 Spreitenbach)

Послужење: за одрасле врућа ракија и кувано вино, за децу сируп.

Паркирање аутомобила
Обзиром на велику посећеност током празника, молимо вернике да користе само дозвољена места, предвиђена за паркирање, макар и по цену пешачења до цркве. Предлажемо следећа места: паркинг код градског базена:Luegislandstrasse,Herzogenmühlestrasse, код Schubiger Möbel (Überlandstr.), Glattzentrum, Schwamedingerplatz...

Тако ћемо сачувати своје празнично расположење од казни за недозвољено паркирање, као и нашу цркву од проблема са комшијама и полицијом.

Карта
http://map.search.ch/zuerich/glattstegweg-91

Паркиралиште код базена

Субота, 7. јануар - Божић

07.00 ч.  Божићна литургија
09.30 ч.  Божићна литургија

Недеља, 8. јануар

09.30 ч.  Сабор Пресвете Богородице - литургија

Понедељак, 9. јануар

09.30 ч.  Свети првомученик Стефан, архиђакон - литургија

Петак, 13. јануар - Српска Нова година

Након молебана Пресветој Богородици Млекопитатељници организован је дочек Српске Нове године у Швамедингену.
Цена: одрасли CHF 50.- , деца до 12. године бесплатно. Од 13. до 18. године CHF 25.-  (у цену урачуната новогодишња вечера, пиће и поноћна чаша шампањца)
Пријаве: Код свештеника, црквене општине или благајне путем телефона или email-а
Адреса: Ref. Kirche Schwamendingen Saal, Stettbachstrasse 58, 8051 Schwamendingen

 

]]> Најављујемо Sun, 01 Jan 2012 00:00:00 +0100 Црквена слава храма Успенија Пресвете Богородице у Цириху http://p55209.typo3server.info/vesti/article/crkvena-slava-khrama-uspenia-presvete-bogorodice-u-ci/ Ове године је црквену славу Успенија Пресвете Богородице у Цириху дочекало око 800 парохијана од којих су се скоро сви причестили. На крају литургије су домаћини црквене славе, породице Видана Косића и Милоша Тејића са свештеницима преломиле славски колач уз молитвено певање хора ”Богородичин” и присутног верног народа. Домаћини за следећу годину су породице Малише Радовановића и Недељка... Посебну радост су парохијанима приредили вредни људи који су задњих недеља уређивали улазни трем од мермера, дело уметничке радионице браће Драгана и Младена Врховца из Прњавора. У току лета се такође радило на проширењу црквене сале, уређењу тоалета у подрумским просторијама, уређење библиотеке и просторија за рад са омладином. Завршене су фреске 12 старозаветних патријараха и пророка у куполи и надамо се да ће радови на куполи и изолацији цркве бити готови до октомбра.

Управа Црквене општине у Цириху са свештенством честита свим парохијанима сретну храмовну славу и почетак школске године.

]]> Из парохије Mon, 29 Aug 2011 17:22:00 +0200 Рукоположен у чин ђакона дипл. теолог Миодраг Радовановић http://p55209.typo3server.info/vesti/article/rukopolozhen-u-chin-akona-diplomirani-teolog-miodrag-r/ Његово Преосвештенство Епископ Константин je на Видовдан рукоположио дипломираног теолога Миодрага Радовановића у чин ђакона и поставио га за сабрата храма Успенија Пресвете Богородице у Цириху. Фотографије (3)

Са благословом администратора новоосноване Епархије аустријско-швајцарске,
Господина др. Иринеја Буловића, на Видовдан је служио наш досадашњи Епископ,
Господин Константин литургију у храму Успенија Пресвете Богородице у Цириху.
Саслуживали су циришки пароси о. Мирослав и о. Бранимир, храмовни ђакон о.
Бране и секретар Епископа Константина, ђакон Александар. У току литургије
је Епископ Константин рукоположио дипломираног теолога Миодрага Радовановића
у чин ђакона и поставио га за сабрата храма Успенија Пресвете Богородице у
Цириху.
Ђакон Миодраг је прво свештено лице наше цркве који је рођен у Швајцарској.
После завршене средње школе у Швајцарској, са благословом Епископа
Константина је уписао Богословски факултет у манастиру Св. Тројице у
Џорданвилу САД. У току петогодишњег студирања је провео годину дана у Москви
на Духовној академији. Са благословом Епископа Константина, сада и Епископа
Иринеја, наставиће у Москви постдипломске студије и магистратуру.
Желимо нашем сабрату ђакону Миодрагу успех у богоугодном научном усавршавању
у братској нам Русији, на корист наше Свете цркве и верног народа као и на
неговању добрих односа са државним и црквеним институцијама у Швајцарској.
Амин.

о. Мирослав Симијоновић
о. Бранимир Петковић
ђакон Бране Сарић

]]> Из парохије Wed, 29 Jun 2011 22:10:00 +0200 Основана нова Епархија аустријско-швајцарска http://p55209.typo3server.info/vesti/article/osnovana-nova-eparkhia-austrisko-shvacarska/ На задњем редовном заседању Светог архијерејског сабора у Београду у мају 2011, донета је одлука да се изврши арондација Епахије средњоевропске. На задњем редовном заседању Светог архијерејског сабора у Београду у мају
2011, донета је одлука да се изврши арондација Епахије средњоевропске. Наш
досадашњи Епископ, Господин Константин, који столује у манастиру Св.
Богородице у Химелстиру у Немачкој, остаће на тој позицији као Епископ
епархије за Немачку. Наша новооснована Епархија аустријско-швајцарска са
седиштем у Бечу, добила је администратора, Епископа бачког, Декана
Богословског факултета Св. Саве у Београду, проф. др. Иринеја Буловића.

На седници Св. Синода заказаној за 16. јуни, 2011., званично је ступила на
снагу одлука Светог архијерејског сабора. Седница досадашњих
административних тела Епархије средњоевропске је одржана 23. јуна у
манастиру Св. Богородице у Химелстиру. Тада су обзнањене одлуке Сабора,
распуштен је Епархијски управни одбор, Епархијски савет и Епархијски црквени
суд и именовани су нови чланови ових тела за Епархију немачку. За Епархију
аустријско-швајцарску је надлежни администратор, Епископ Иринеј Буловић
преузео одговорност за уређење новоосноване Епархије у недељу 26. јуна 2011
у цркви Христовог васкрсења у Бечу.
Желимо нашим Епископима, свештенству и верном народу благословен и успешан
почетак рада у новооснованим Епархијама наше Свете, саборне, апостолске и
православне цркве. Амин.


Управа Црквене општине са свештенством.

]]> Из епархије Wed, 29 Jun 2011 22:06:00 +0200 "Музичка култура на Балкану" и "Дечији концерт класичне музике" 8. и 9. јул http://p55209.typo3server.info/vesti/article/dechii-khor-klasichne-muzike-subota-9-ul/ Срдачно Вас позивамо на трибину "Музичка култура на Балкану: српско појање кроз векове" у петак, 8. јула у 20:00 часова. Tакође Вас позивамо да присуствујете концерту класичне музике дечијег хора у суботу, 9. јула са почетком у 19:00 часова.... Петак 8. јула 2011 после Молебана Пресвете Богородице, са почетком у 20:00 часова одржаће се Богословска трибина на тему: "Музичка култура на Балкану: српско појање кроз векове."

Предавач: Проф. др. Даница Петровић, директор Музиколошког института САНУ.

У црквеној сали у суботу 9.јула са почетком у 19:00 часова биће приређен годишњи дечији концерт класичне музике. Почасни гост концерта и поздравну реч малим уметницима ће одржати Проф. др Даница Петровић, директор Музиколошког института "САНУ" из Београда.

Након концерта ће од стране чланица Кола српских сестара бити приређено посно послуженје за све присутне.

]]> Најављујемо Sun, 19 Jun 2011 18:09:00 +0200 Kонцерт хора ”Свети Сава” из Лондона 13. маја http://p55209.typo3server.info/vesti/article/koncert-khora-sveti-sava-iz-londona-13-maa/ Позивамо Вас на концерт хора ”Свети Сава” у петак, 13. маја у 20:30 часова. Концерт ће се одржати у храму Успенија Пресвете Богородице (Glattstegweg 91, 8051 Zürich)  

Почетком септембра 2010. године је наш црквени хор „Богородичин“ гостовао у Лондону. Ове године је наша црквена општина домаћин хора „Св. Сава“ из Лондона. 

Хор ”Свети Сава” броји око 30 чланова. Од 2006. хором диригује дипл. диригент, госпођа Братислава Ђукић, рођена Барац. Са њеним руководством хор наставља са богаћењем репертоара световног и духовног садржаја који се пева на богослужењима и разним пригодним свечаностима.  Циљ хора је да своје певање на Св. Литургијама усаврши до максимума својих могућности на славу Богу и духовни раст сваког појединог члана и верног народа који долази на богослужења. Настојање хора је да привуче што већи број младих људи који воле да певају и да се повеже са другим православним хоровима у земљи и иностранству.

 

]]> Најављујемо Tue, 10 May 2011 08:09:00 +0200 Програм богослужења за Страсну седмицу и Васкрс 2011. http://p55209.typo3server.info/vesti/article/program-bogosluzhea-za-strasnu-sedmicu-i-vaskrs-2011/ Драга браћо и сестре, уочи празника Христовог Васкрсења на овој страни Вас обавештавамо о предстојећим богослужењима у храму Успенија Пресвете Богородице у Цириху (Glattstegweg 91, 8051 Zürich).



 

Aктуализирано: Фотографије (7)

Велика Среда, 20. април

19.00 ч.  Литургија пређеосвећених дарова

Велики Четртак, 21. април

09.30 ч.  Литургија

19.00 ч.  Вечерње са читањем 12 јеванђеља

Велики Петак, 22. април

12.00 ч. Царски часови

19.00 ч. Вечерње и плач Пресвете Богородице са изношењем Плаштанице

Велика Субота, 23. април

09.30 ч.  Литургија

22.00 ч.  Васкршње јутрење (Цирих)

22.00 ч.  Васкршње јутрење (”Српска кућа”, Шафхаузен)

ВАСКРСЕЊЕ ХРИСТОВО, 24. април

06.30 ч.  Васкршња Литургија

09.30 ч.  Васкршња Литургија

Васкрсни понедељак, 25. април

09.30 ч.  Литургија

Васкрсни уторак, 26. април

09.30 ч.  Литургија

]]> Најављујемо Tue, 19 Apr 2011 00:00:00 +0200 Исповест свештенства и дизање куполе http://p55209.typo3server.info/vesti/article/ispovest-sveshtenstva-arkhiereskog-namesnishtva-za-shv/ У Цириху је 4. априла служена Света Литургија Пређеосвећених Дарова и одржана исповест свештенства Архијерејског намесништва за Швајцарску. Служили су протојереј Станко Марковић, Архијерејски намесник и парох у Берну, протојереј др Мирослав Симионовић, надлежни парох у Цириху, јереј Ђорђе Лукић из Лугана, те ђакони Бране Сарић и Александар Перковић. Остали свештеници су певали за певницом са... Фотографије (4)

Његово Преосвештенство Епископ средњоевропски Г. Константин, није био на литургији обзиром да је тог преподнева учествовао на седници Православне епископске Конференције Швајцарске у Шамбезију код Женеве. Седницом је председавао Високопреосвећени Митрополит швајцарски Г. Јеремија из Васељенске патријаршије. Поред Владике Константина су учествовали канонски епископи чије се јурисдикције простиру на територији Швајцарске: Митрополит Г. Јован (Јухана) из Антиохијске православне цркве, Епископи Г. Нестор и Г. Михаило из Руске православне цркве, Митрополит Јосиф из Румунске православне цркве, те Епископ Макарије, викарни епископ Митрополије Швајцарске Цариградске патријаршије. Разговори су били посвећени питањима живота Православних у Швајцарској. Створене су три комисије као радна тела Епископске конференције: комисија «Црква и друштво», пасторална и литургијска комисија. Следећа седница планирана је за 22. септембар.

У поподневним часовима, Епископ Г. Константин присуствовао је подизању куполе и крста на куполи храма Успења Пресвете Богородице у Цириху. Купола је пречника 5,2 метра и висине са крстом од 7.2 метара, Купола је дело фирме „Dachpartner“ из Цириха Милорада - Миће Драгосављевића по нацрту архитекте Срђана Шкорића из Арауа. Крст је нацртао, направио и на врх куполе поставио Љубо Марковић власник фирме „ML Metallbau“ из Цириха-Зебаха.

До Васкрса је предвиђено да се у куполи монтирају прозори, поставе фреске Господа Исуса Христа Пантократора, пречника 3.80 метара и 12 старозаветних пророка и праотаца. Након тога ће бити осликани Свети апостоли у доњем прстену куполе.

 

]]> Из парохије Thu, 07 Apr 2011 08:45:00 +0200 Недеља Православља у руској цркви Васкрсења Христовог у Цириху http://p55209.typo3server.info/vesti/article/nedea-pravoslava-u-rusko-crkvi-vaskrsea-khristovog/ Традиционално се Православни молитвено окупљају у недељу Православља у једној од наших цркава у Цириху. Ове године је сабор Православних био у руској цркви Васкрсења Христовог. Служили су сви канонски свештеници Православне цркве у Цириху: протојереј-ставрофор Емануил Симандиракис, Цариградска патријаршија; протојереј Јован Лапидус и протојереј Петар Штурм, Московска патријаршија;  протојереј др Мирослав Симијоновић, јереј Бранимир Петковић и ђакон Бране Сарић, Српска патријаршија и протојереј Ромика Елеиноу, Румиунска патријаршија.

Фотографије (3)

Отац Елиас и о. Симеун Продановић су били присути на вечерњој служби. У цркви је такође био др Петер Витвер као представник града Цириха за организацију изложбе о Православним црквама у кантону Цириху која је у припреми.

Након богослужења су домаћини приредили за све присутне пригодно послужење „Руски чај“. За време вечере су наши парохијани имали прилику да се ближе упознају са парохијанима из осталих Православних сестринских цркава. 

]]> Из парохије Fri, 11 Mar 2011 22:51:00 +0100